воскресенье, 15 декабря 2013 г.

Европейская власяница: Ирландия и Украина


В российском дискурсе в отношении Украины главным мотивом звучит кассандровское — экономика рухнет. Вроде Тараса Бульбы: не помогут вам ваши ляхи. И еще стращают: посмотрите на саму эту Европу, кризис, запустение и уныние. Что же, есть и это.

Но вот что в этот уикенд на другом краю Европы произойдет — Ирландия, жестоко потрепанная кризисом, выходит из европейского бейлаута. Официально. Опека “тройки” — МВФ, Европейского центрального банка и Европейской комиссии  — снимается. Ирландия будет стоять на собственных ногах, без европейских подпорок.

Конечно, Ирландская республика — одна из малых стран Европы, с населением в четыре с половиной миллиона. Но позитивное значение ее выхода из кризиса больше, чем просто малый успех малой страны. 

Во-первых, это первый пример успешного исхода европейской программы бейлаутов — массированной финансовой помощи странам — членам ЕС, оказавшимся в особенно трудном положении. Ирландия обратилась за помощью в 2010 году и получила от ЕС 85 млрд.евро. Чисто психологически окончание контроля “тройки” выходит далеко за рамки одной отдельно взятой Ирландии. Сейчас заговорили о возможном выходе из бейлаута и Португалии и Греции.

Во-вторых, Ирландия снова стала привлекательной для инвесторов. После вступления в ЕС и особенно с образованием единой валютной еврозоны страна обрела значение “ворот в Европу” для многонациональных корпораций. Прежде всего благодаря льготному налоговому режиму для корпораций. Корпоративные налоги примерно в два раза ниже, чем, например, в соседней Великобритании. В стране поместили свои европейские операционные центры техногиганты Apple, Microsoft, PayPal, Google, Facebook, Amazon, а также популярный и в Москве Starbucks. До кризиса об Ирландии говорили как о “кельтском тигре”, таким стремительным и неостановимым казался рост ее экономики.

На поверхностный взгляд ирландцев не отличишь от англичан, как не отличишь сразу украинца от русского. На самом деле отличаются не меньше, чем ирландское виски от английского джина. Мы как-то, еще до кризиса, отдыхали на Канарах, поехали из Англии погреться. Дети на пляже строили замки на песке, подружились с однолетками, как оказалось, из Ирландии. Ну а мы, как водится в таких случаях — с их родителями. Не то чтобы мужчины и женщины в голом виде раскрываются полнее, да и национальные стереотипы вещь ненадежная, — но все же, мне, тогда уже привыкшему к особенностям английской манеры, бросились в глаза открытость, дружелюбие, веселая бесшабашность, да и теплый, гуще британского, акцент ирландских знакомых. Отметил еще для себя — как украинский или южно-русский говор по сравнению с московским. И еще отметил, с какой уверенностью, даже энтузиазмом они говорили о европейском будущем своей страны. Это было заметно по сравнению с бесконечными спорами в Англии о том, не лучше ли вообще бросить европейский проект.

В Англии и сейчас об этом спорят, даже больше, обещан референдум о членстве в ЕС. Ирландия остается привержена Европе.

Хотя бейлаут обошелся ей в очень дорогую человеческую цену. За три года правительство урезало расходы на 30 млрд. евро, повысились налоги, зарплаты снизились на 20 процентов, пришлось сократить даже пособия по безработице и инвалидности. Критики жесткой кризисной экономии, или, как ее называют, hair-shirt — “власяницы”, отмечают, что тяжесть мер легла в первую очередь на наименее обеспеченных. Беднейшие десять процентов потеряли пятую часть доходов, больше, чем остальные группы общества. С 2010 года на 20 процентов возросло число людей, оказавшихся без дома. У 60 процентов не хватает денег на текущие расходы, у 13 процентов просрочены платежи за отопление и электричество. 

Еще одна проблема — массовая эмиграция. С 2008 года более 200 тысяч ирландцев уехали искать лучшей доли, в основном в Англию, США и Канаду. Только в прошлом году страну покинули 75 тысяч человек. Из-за эмиграции казались ниже цифры безработицы, но проблема оставалась.

Безработица и сейчас на высоком уровне, выше 12 процентов, но пошла на спад. В экономике наметился рост, как ожидается, достигнет 1,8 процента в будущем году. А самое главное — вернулось доверие к помятому “кельтскому тигру”. В страну снова пошли инвестиции. Apple, в частности, намерена добавить к 2800 работникам своей европейской штаб-квартиры в Корке еще 500. США, по данным Американской торговой палаты, в прошлом году инвестировали в Ирландии 30 млрд.долларов. Что больше, чем в Китае и других растущих рынках вместе взятых!

Ирландия отличается от стран южной Европы, да и Украины, тем, что ее экономика в принципе не нуждается в коренных структурных реформах. Кризис сконцентрировался в банковском секторе и строительстве. Так что, при всем позитиве, ее выход из бейлаута можно рассматривать и как исключение. Так ли это, скоро станет ясно. Пока же ясно еще и то, что ирландцам долго придется носить “власяницу” жесткой экономии. Предстоят дальнейшие сокращения государственных расходов, а на выплату займов уйдут десятилетия.

Разумеется, Украину с Ирландией не сравнить. Разные обстоятельства, разные масштабы. 

Я только подумал о власянице. О том, какой ценой дается успех, как долго к нему идти.


Эта заметка опубликована 
на портале BFM.ru. Тексты могут отличаться.


Читайте рецензию на "Тараса Бульбу" и дискуссию на блоге Languagehat.com

Riverdance: народные ирландские танцы

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...